╔抒-從靈魂身上解放╦╦時-留住過去和現在的時光╗
╚情-在文字底下擴張╩╩間-連結故事與故事的橋樑╝


…murksoul pen

2008年初的好聲音! (In Taiwan)

來自美國的樂團---

One Republic



在2007年11月發行第一張專輯---Dreaming Out Loud  (夢不落)

台灣好像是2008/1/11更正為08/4/11才發行

靠網路走紅

因成名作---Apologize崛起

團員檔案:
籍貫:美國柯羅拉多州 加州
音樂風格:R&B, Alternative rock, Pop
活躍年份: 2004 -至今
唱片公司:Columbia, Interscope, Mosley
官方網站:OneRepublic.net
成員:Ryan Tedder,Zach Filkins,Eddie Fisher,Brent Kutzle,Drew Brown
Ryan Tedder- 主音,吉他,鋼琴
Zach Filkins - 吉他
Eddie Fisher - 
Brent Kutzle -低音部分, 大提琴
Drew Brown - 吉他  

2006年哥倫比亞公司未發行同名專輯:
1 Mercy 
2 Apologize 
3 Stop & Stare 
4 Tyrant 
5 Sleep 
6 Goodbye Apathy 
7 All We Are 
8 Someone to Save You 
9 Dreamin out Loud 
10 Too Easy 
11 Prodigal 
12 Mercy [DVD] 
13 Apologize [DVD] 
14 Sleep [DVD]
(資料來源:百度)

逛艾瑪的Blog聽到她推薦的Apologize
真是驚為天人啊 ~
很好聽喔!
聽完後馬上找有關他們的資料
當然也包括專輯~=^=+

(↑好像是單曲的樣子?)


(↑2007發行首張專輯;2008在台發行)

各位試聽看看吧↓  (推薦!)

Apologize-One Republic  (MV)



Timbaland - Apologize (feat. One Republic)

歌詞 (中英對照)
I'm holding on your rope
我正緊捉著你垂愛的希望之繩 
Got me ten feet off the ground
使我如雙腳離地十英呎高,擁抱愛情美夢
I'm hearin what you say but I just can't make a sound
我正傾聽你說的一切,但我只是默不發聲
You tell me that you need me 
你告訴我你只是需要我
Then you go and cut me down, but wait
然後你要離去,切斷我原持守著愛的希望,只能空等待
You tell me that you're sorry 
你向我表示你的歉意 
Didn't think I'd turn around, and say... 
沒想到我會憤然轉身並指責說
It's too late to apologize, it's too late 
道歉已是太遲,已太遲 
I said it's too late to apologize, it's too late
我指責說道歉已是太遲,已太遲
I'd take another chance, take a fall 
我還是願再次冒險,赴湯蹈火
Take a shot for you
肝腦塗地只為你一人
And I need you like a heart needs a beat
而我是如心需跳動般深深需要你 
But it's nothin new 
但這是常聽的老套了
I loved you with a fire red
我以如火般赤忱的心愛你
Now it's turning blue, and you say...
而現在痴心換絕情轉為藍色憂傷,而你只說
"Sorry" like the angel heaven let me think was you
「抱歉」如天使般,愛情天堂,這詞使我想到其化身就是你
But I'm afraid... 
但是我怕 
It's too late to apologize, it's too late
 道歉已是太遲,已太遲 
I said it's too late to apologize, it's too late
我指責說道歉已是太遲,已太遲

=====Bridge (guitar/piano)=====

It's too late to apologize, it's too late 
道歉已是太遲,已太遲
I said it's too late to apologize, it's too late
我指責說道歉已是太遲,已太遲
It's too late to apologize
道歉已是太遲…
I said it's too late to apologize
我指責說道歉已是太遲…
I'm holding on your rope
我正緊捉著你垂愛的希望之繩
Got me ten feet off the ground
使我如雙腳離地十英呎高,擁抱愛情美夢



P.S.上下的影片是不同版本
最大差別在於一開始的前奏
下面的版本比較早
收錄在Timbaland的<Shock Value>專輯裡
我覺得比後來的更好聽~
創作者介紹

Long Way to Go

murksoul 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()


留言列表 (2)

發表留言
  • shdog
  • 噢! 真的很讚這首...
    我是看美國Dance節目裡的JabbaWockeeZ發現這首歌的~

    兩個版本都很棒呢,我覺得這兩個版本帶出不同的感覺~
  • 對呀~^^
    整張專輯也不錯聽喔!

    murksoul 於 2008/03/21 19:21 回覆

  • shdog
  • 好啊,,有空在去找來聽聽~

  • 這是美國團體,你那邊一定找的到
    網路上也一定有啦~

    murksoul 於 2008/03/22 16:49 回覆

找更多相關文章與討論